Po kilkugodzinnej batalii, która postawiła lokalnych mieszkańców na nogi, walka zakończyła się sukcesem grupy uderzeniowej. Indywiduum zostało tymczasowo odpędzone, brygada zebrała rannych i ogłuszonych, oraz swoje trofeum, i udała się do fabryki profesora.